Le bilinguisme français – alsacien/allemand pour tous !
Eltern Alsace est une association de parents d’élèves agréée par l’Education nationale et créée en 1995 par des parents pour encourager et soutenir toutes les initiatives destinées à faciliter l’apprentissage de l’alsacien/allemand.
Connaître et maîtriser deux langues et plus est un atout considérable dans le contexte socio-économique actuel.
En Alsace, nous disposons d’une chance unique : notre Région est un creuset historiquement, culturellement et économiquement biculturel et bilingue. Depuis plus de 25 ans, les parents d’élèves se mobilisent pour qu’un maximum d’élèves scolarisés en Alsace aient accès à un enseignement bilingue précoce dès la maternelle et tout au long de leur scolarité.
Enseignement bilingue paritaire
L’enseignement bilingue à parité horaire est dispensé pour moitié en langue régionale (12h) et pour moitié en français (12h). C’est ce qu’on appelle un apprentissage par immersion, méthode d’apprentissage reconnue comme étant la plus efficace.
Nos actions
RecrutoRRs
Le projet RecrutoRRs a pour objectif de promouvoir, sensibiliser et recruter pour les métiers de l’enseignement bilingue et la promotion de la langue régionale (alsacien/allemand) en Alsace.
Eltern Alsace – EUROSTAGES
La plateforme de coordination Eltern Alsace – EUROSTAGES accompagne les établissements scolaires en Alsace dans l’organisation de stages de 3e et de 2nde générale et technologique en Allemagne/Suisse (Rhin supérieur) pour les élèves germanophones.
Chères adhérentes, chers adhérents,
Depuis plus de dix ans, ELTERN Alsace s’est engagée dans la conception et la mise en œuvre de projets structurants au service de la jeunesse, de l’emploi transfrontalier et de la promotion de notre langue régionale.
Eurostages a permis à plus d’un millier de collégiens de découvrir le monde professionnel en immersion dans des entreprises allemandes et suisses du Rhin supérieur. Le projet RecrutoRRs a contribué à identifier des candidats aux métiers liés à la langue régionale et à favoriser leur recrutement. L’association a également participé à de nombreux événements pour promouvoir notre langue régionale.
Malgré tous nos efforts, nous ne disposons plus des moyens nécessaires pour assurer la coordination et le suivi de ces projets dans de bonnes conditions.
Le non-renouvellement des financements européens et les incertitudes concernant les financements des collectivités ont conduit au licenciement économique de l’ensemble de nos salariés au printemps 2025. Les difficultés financières et opérationnelles ont été exposées à plusieurs reprises aux institutions concernées, sans qu’une solution pérenne puisse être trouvée.
À partir de la rentrée 2026/2027, ELTERN Alsace cessera donc sa participation opérationnelle à Eurostages et à RecrutoRRs, ainsi qu’aux actions de promotion de la langue régionale nécessitant des moyens salariés.
C’est une décision difficile, car ces projets ont permis pendant des années d’accompagner des centaines de jeunes, de recruter des enseignants et de faire vivre notre langue régionale.
Bien entendu, ELTERN Alsace demeure pleinement engagée dans ses missions fondatrices : soutenir les parents qui choisissent une éducation bilingue pour leurs enfants, défendre le bilinguisme et contribuer à la transmission de notre langue régionale. Les bénévoles continueront à porter ces objectifs avec la même détermination.
Merci à toutes et à tous pour votre confiance et votre fidélité.
Pour ELTERN Alsace
Claude FROEHLICHER, Président
... Voir plusVoir moins
Accueil | Eltern Alsace
www.eltern-bilinguisme.org
Eltern Alsace est une association de parents d’élèves pour encourager toutes les initiatives destinées à faciliter l’apprentissage de l’allemand.Commenter sur Facebook
🇫🇷🇩🇪Séjours linguistiques franco-allemands été 2026
Offrez à votre enfant une immersion franco-allemande cet été!
📍Il reste des places pour les 12-13 ans en Forêt-Noire (Dachsberg).
📍Le séjour des 14-16 ans dans les Vosges (Landersen est déjà complet (liste d'attente).
🔎Retrouvez également de nombreux autres organismes proposant des séjours linguistiques d'été sur notre site:
www.eltern-bilinguisme.org/sejour-dete/ ... Voir plusVoir moins
Commenter sur Facebook
🌟 Recrutement – Professeur(e) d’Allemand 🌟
L'école élémentaire bilingue Lamartine d'Illzach recherche un(e) professeur(e) d’allemand passionné(e) et motivé(e) pour rejoindre ses équipes. ✏️📚
Si vous aimez travailler avec les enfants et transmettre la langue et la culture allemande c’est vous que nous cherchons !
📩 Postulez dès maintenant en envoyant votre CV à info@eltern-bilinguisme.org ou par téléphone au 03.89.20.46.74 ... Voir plusVoir moins
Commenter sur Facebook